Herzlich willkommen in
www.Nordendorf.de
1971
-1. Besuch von 38 Gästen aus Biesles in Nordendorf vom 1.-2. Mai
1972
-Besuch einer Abordnung der Gemeinde Biesles mit Bürgermeister Daniel Conversat, Konsul Condere und Gemeinderat Gonon in Nordendorf
-Teilnahme an einer öffentlichen Gemeinderatssitzung bzw. offiziellen Besprechung zur Gründung einer Partnerschaft zwischen Biesles und Nordendorf
1973
Gründung der Interessengemeinschaft Biesles-Nordendorf (erster Vorsitzender: Anton Lunzner)
-Besuch in Nordendorf vom 5.-6. Mai von Bürgermeister Daniel Conversat und Herrn Gonon zur Besprechung und Vorbereitung der Partnerschaft zwischen Biesles und Nordendorf
-Besuch in Biesles vom 14.-16. Juli
-Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde am 15. Juli zwischen den beiden Gemeinden, vertreten durch die Bürgermeister Daniel Conversat und Anton Frey.
1974
-Besuch einer Delegation aus Nordendorf in Biesles anlässlich der Einweihung der Schule und der Kläranlage
-Besuch in Nordendorf vom 14.-17. Juni
-16. Juni: Gründung der Schulpartnerschaft, unterzeichnet von den beiden Rektoren Alain Monperrus und Eduard Reinbold sowie den beiden Bürgermeistern Daniel Conversat und Anton Frey
-Besuch von Bürgermeister Daniel Conversat in Nordendorf anlässlich der Einweihung des Kindergartens.
1975
-03. Mai: Besuch des Generalrates des Departements Haute-Marne: Präsident,Generalsekretär, Chef der Präfektur zusammen mit Bürgermeister Daniel Conversat in Nordendorf, in Anwesenheit des Landrats Hüttenhofer, mehrerer Journalisten und Dolmetscher
-Besuch in Biesles vom 30. Mai-1. Juni (Spiele ohne Grenzen)
-Besuch in Nordendorf vom 4.-6. September(Fußballspiel der Senioren-Mannschaften (Hinspiel),Tischtennisspiel Biesles - Nordendorf)
1976
-10. Juli: Einweihung der Turnhalle in Nordendorf, in Anwesenheit von Bürgermeister Daniel Conversat und einer offiziellen Delegation aus Biesles
-Besuch in Nordendorf vom 17.-19. Juli (Spiele ohne Grenzen)
-Besuch in Biesles vom 4.-6. September (Fußballspiel der Senioren-Mannschaften(Rückspiel), Tischtennisspiel Nordendorf – Biesles)
1977
-Besuch des Musikvereins Nordendorf zum Frühlingsfest in Biesles vom 4.-6. Juni mit typischer bayerischer Bierzeltatmosphäre
-Besuch einer Delegation aus Biesles anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Freiwilligen Feuerwehr Nordendorf (17.-19. Juni)
1978
5 Jahre Partnerschaft
-Besuch in Nordendorf vom 21.-23. Juli
-Jugendfußballturnier und Tischtenniswettbewerb (Erwachsene und Schüler)
1979
-1. Schüleraustausch in Biesles vom 16.-22. April
-Besuch der Erwachsenen in Biesles vom 13.-15. Juli
1980
-2. Schüleraustausch in Nordendorf vom 7.-14. April
-Besuch in Nordendorf vom 27.-29. September (Fußballspiel der Senioren-Mannschaften)
1981
-3. Schüleraustausch in Biesles vom 15.-22. April
1982
-4. Schüleraustausch in Nordendorf vom 5.-12. April
-Besuch der Erwachsenen in Nordendorf vom 25.-28. Juni
1983
10 Jahre Partnerschaft
-Besuch in Biesles vom 20.-23. Mai
-Anton Frey wird zum „Ehrenbürgermeister von Biesles“ ernannt
-Einpflanzung einer Tanne von Anton Lunzner
1984
-Besuch in Nordendorf vom 5.-8. Mai
-Einweihung des „Biesles Rings“ mit Gedenkstein
-Bürgermeister Daniel Conversat wird zum „Ehrenbürger von Nordendorf“ ernannt
1985
-Besuch in Biesles vom 25.-28. Mai
1986
-Besuch in Nordendorf vom 1.-4. Mai
1987
-Internationales Fußballturnier der 1. Mannschaften mit Biesles und Kastelbel(Südtirol) in Nordendorf vom 5.-7. Juni
-1. Ferienlager des TC Biesles in Nordendorf vom 30. August-6. September
1988
15 Jahre Partnerschaft
-Besuch in Biesles vom 3.-6. Juni (Bilderausstellung von Nordendorf)
-2. Ferienlager des TCN in Biesles vom 28. August-4. September
1989
-Besuch in Nordendorf vom 28. April-1. Mai(Teilnahme an der Maifeier und Bilderausstellung von Nordendorfer Künstlern)
-1. Schülerbegegnung in Le Grand Bornand
-3. Ferienlager des TC Biesles in Nordendorf vom 21.-28. August
-Besuch einer Berufsschulklasse aus Chaumont mit Dominique Gonon
-Niederschrift der Facharbeit über die Partnerschaft Biesles-Nordendorf von Jutta Mayr
1990
-Besuch in Biesles vom 28. April-1. Mai
-2. Schülerbegegnung in Dinkelscherben
-4. Ferienlager des TCN in Biesles vom 21.-28. August
1991
-3. Schülerbegegnung in Brachay / Haute-Marne
-5. Ferienlager des TC Biesles in Nordendorf vom 28. Juli-5. August
-04. August: Gründung der Partnerschaft zwischen den beiden Tennisvereinen, unterzeichnet von den beiden Vorsitzenden Patrick Andelot und Georg Eberhardt
-Ernennung von Patrick Andelot zum Ehrenmitglied des TCN
-1. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 20.-22. September
-Besuch einer kleinen Delegation aus Biesles in Nordendorf vom 12.-13.Oktober
1992
-4. Schülerbegegnung in Luttenbach / Elsass
-Besuch von 7 Mitgliedern des Gemeinderates Nordendorf in Biesles
-9. Juli: Konzert des Chores Trimasu aus Chaumont in Nordendorf
-6. Ferienlager des TCN in Biesles vom 2.-11. August
-2. Treffen der Tennissenioren in Nordendorf vom 25.-27. September
1993
20 Jahre Partnerschaft
-13. April: der Musikverein Nordendorf spielt auf der Rückreise von Dijon ein Standkonzert in Biesles
-Besuch der Erwachsenen und Schüler in Nordendorf vom 20.-23. Mai: Erneuerung des Partnerschaftsversprechens verbunden mit einem Schulfest, Bilderausstellung der Künstler aus Biesles und Nordendorf
-7. Ferienlager des TC Biesles in Nordendorf
-3. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 17.-19. September
1994
-Besuch in Biesles vom 12.-15. Mai anlässlich der Einweihung der Turnhalle
-04. Juni: Besuch der „French Open“ in Paris - TC Biesles und TCN
-8. Ferienlager des TCN in Biesles vom 31. Juli-7. August
-4. Treffen der Tennissenioren in Nordendorf vom 16.-18. September
1995
-Besuch in Nordendorf vom 25.-28. Mai
-9. Ferienlager des TC Biesles in Nordendorf vom 30. Juli-6. August
-5. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 22.-24. September
1996
-März: Besuch des TCN anlässlich der Einweihung des Tennisheims in Biesles
-10. Ferienlager des TCN in Biesles
-6. Seniorentreff des TC Biesles vom 20.-22. September in Nordendorf (Einweihung des Bouleplatzes)
-26. Oktober: Arbeitsgespräch in Biesles mit Bürgermeister Gérard
1997
-7. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 3.-5. Oktober
1998
25 Jahre Partnerschaft
-Besuch in Biesles vom 16.-18. Oktober
-8. Treffen der Tennissenioren in Nordendorf vom 25.-27. September anlässlich des 20-jährigen Jubiläums des TCN
1999
-Besuch in Nordendorf vom 1.-3. Oktober
-9. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 17.-19. September
2000
-Besuch in Biesles vom 28. April-1. Mai
-10. Seniorentreff des TC Biesles in Nordendorf vom 22.-24. September
-01. Oktober: Besuch von Bürgermeister Michel André anlässlich der Einweihung des neuen Feuerwehrgerätehauses
2001
-Besuch in Nordendorf vom 28. April-1. Mai
-Internationales Fußballturnier der 1. Mannschaften mit Biesles und Kastelbell (Südtirol) in Nordendorf vom 20.-22. Juli anlässlich der Einweihung des neuen Sportheims
2002
-11. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 20.-22. September
2003
30 Jahre Partnerschaft
-Besuch in Biesles vom 1.-4. Mai
-12. Treffen der Tennissenioren in Nordendorf vom 19.-21. September
2004
-1. Jugendbegegnung in Biesles vom 23.-29. August
-13. Treffen der Tennissenioren in Biesles vom 24.-26. September
2005
-Besuch in Nordendorf vom 5.-8. Mai (Erwachsene und Jugendliche)
-04.-06. Juni: Besuch in Biesles, Teilnahme an der „Cavalcade“ in Nogent(Musikverein, Bürgermeister Elmar Schöniger, Delegation der IG)
-Estelle Oelgrey verbringt ein Jahr in Biesles (mit Besuch des Gymnasiums in Chaumont)
2006
-2. Jugendbegegnung in Nordendorf vom 21.-27. August
-14. Treffen der Tennissenioren in Nordendorf vom 22.-24. September
2007
-Besuch in Biesles vom 17.-20. Mai (Erwachsene und Jugendliche)
2008
-3. Jugendbegegnung in Biesles vom 25.-31. August
-12.-14. September: 15. Treffen der Tennissenioren anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des TCN in Nordendorf
2009
-Besuch in Nordendorf vom 21.-24. Mai (Erwachsene und Jugendliche)
2010
-4. Jugendbegegnung in Nordendorf vom 23.-29. August
2011
-Besuch in Biesles vom 30. September-03. Oktober (Erwachsene und Jugendliche)
2014
40 Jahre Partnerschaft
-Besuch in Nordendorf vom 28. Mai – 1. Juni (Erwachsene und Jugendliche)
-Im Rahmen ihres Studiums verbringt Sabrina Schmid 2 Monate in Biesles
2016
-Besuch in Biesles vom 05.-08. Mai (Erwachsene und Jugendliche) mit Pflanzung eines Kastanienbaums an der Schule und Niederlegung eines Blumenkranzes am Kriegsdenkmal (08.Mai)
2018
-Besuch aus Biesles vom 10.-13. Mai
2019
-Besuch des Musikverein Nordendorf in Biesles vom 30. Mai-02. Juni
-gemeinsames Konzert mit der Fanfare Nogent-Biesles
-Konzert im Festsaal